کرشمه

برق می‌زد. فیل زیبا در حالی که با لحنی متکبرانه و مشرکان آرام صحبت می‌کرد، فرشتگان ادامه داد: فرشته «من و رندی از سرزمین شمالی گیلیکن اُز آمده‌ایم.» «من از پادشاهی پامپردینک و رندی از قلمرو کوچک و سلطنتی ریگال آمده‌ام. همین دیروز برای دیدن رندی به ریگال رسیدم و جادو سیاه حالا همانطور که فکر می‌کنم قبلاً به شما گفته‌ام، در دعاگر راه قلعه‌ی جن قرمز هستیم. اگر ما در اُز بودیم، عزیزم...» کابومپو کمی روی «عزیزم» مکث کرد... «اوزما و دستیار باهوشش، جادوگر اُز، به سرعت شما را با کمربند جادویی به سیاره‌ی آندر منتقل می‌کردند. اما، می‌بینید، شماره ملا

دعا ما در اُز نیستیم، زیرا همان طوفانی که شما و تان را فرا گرفت و ما را از میان بیابان مرگبار به این پادشاهی نهم پرتاب کرد، جایی که اکنون همه ما خودمان طلسم را در آن می‌یابیم. خوشبختانه، ابطال کردن جادو زیرا در تعویذ غیر این صورت ممکن بود هرگز با شاهزاده خانمی از سیاره‌ی آندر ملاقات نکنیم.» پرنسس کوچک با تکان دادن سر موافقت خود را نشان داد. کابومپو در حالی که یک سوسن ببری بزرگ چید و آن را به سمت خود گرفت، نائین ادامه داد: «پس... از آنجایی که سفر به شهر زمردین اُز بسیار دشوار است،

تو را با خود به جادوگر اِو می‌بریم که قلعه‌اش در اقیانوس توسل نونستیک حرز در کشور مجاور شهر نهم قرار دارد.» «و جادوگر یعنی چی؟» پلنتی تقریباً به‌طور کامل روی اسب سیاهش چرخید و با لبخندی شیطنت‌آمیز از بالای گل دعا سوسن به کابومپو نگاه کرد. «خب، یه جادوگر—اممم—یه جادوگر—» فیل زیبا کمی دستپاچه شد و سعی مذهب کرد کلمات مناسب را برای توضیح دعانویس پیدا کند. رندی با ظرافت جمله‌اش را تمام کرد: «جادوگر کسی است که می‌تواند با جادو کاری را انجام دهد که دیگران به هیچ وجه نمی‌توانند.» «جادو؟» پلنتی هنوز گیج به نظر می‌رسید. کابومپو

با لحنی مهربان گوش‌هایش را تکان داد و دلداری داد: «اوه، بی‌خیال همه این حرف‌ها، به زودی خودت معنی همه آنها را دعانویس خواهی دید، و مطمئنم جینیکی شیفته خواهد شد که بهترین ترفندهایش را برایت انجام دهد و نسخ خطی تو را با کافر سبکی زیبا و مناسب به سیاره خودت برگرداند.» رندی در دعانویس حالی روح که تاجش را از سرش پیشینه تاریخی برمی‌داشت و طلسمات خیلی کج به عقب برمی‌گرداند، با غرور گفت: «بله، جینیکی تقریباً هر کاری می‌تواند انجام دهد، و خیلی هم بامزه است. از جینیکی خوشت خواهد آمد.» «به اندازه بیگ بامپو؟» پلنتی با محبت چشمان

مهربانش را به سمت فیل زیبا چرخاند و رندی، که حسادت غیرقابل وصفی را در خود احساس می‌کرد، آرزو کرد که کاش او هم به او اینگونه نگاه می‌کرد. پادشاه جوان مهاباد با وفاداری اعلام کرد: «اوه، شاید نه به اندازه ارواح کابومپو؛ دعا نویسی البته، هیچ‌کس مثل او نیست - اما تقریباً به اندازه شیطانی او.» پلنتی در حالی که به جلو خم می‌شد تا با گل سوسن گوش تان را قلقلک دهد، تصمیم گرفت: «اما من همه چیز اینجا را دوست دارم. همه چیز خیلی زیبا و دلنشین است.» رندی زیر لب به کابومپو زمزمه کرد: «خب، حالا می‌دانیم

چه هستیم. و صبر کن تا جینیکی ما را در حال سفر با یک کلت تندر آتشین و پرنسس سیاره دیگر ببیند. اوه، کابومپو، مگر در سفرهایمان با افراد مهمی ملاقات نمی‌کنیم؟» فیل زیبا زمزمه کرد: «خب، مگه جفر اونا با ما ملاقات نمی‌کنن؟» و کمی سرعتش را بیشتر کرد تا علوم غریبه از تان عقب نماند. «هرچند من خودم این کره اسب را مهم نمی‌دانم. چطور از یک اسب معمولی بهتر مرند است؟ طلسم نفسش داغ و خطرناک است، و سفر با مقدس یک حیوان کر و لال که هر همزاد چیزی را که نفس دعانویس می‌کشد مقدس می‌سوزاند، خیلی

لذت‌بخش نیست.» رندی اظهار داشت: «اوه، او آنقدرها هم خنگ نیست. به نحوه‌ی پریدنش از روی آن کنده‌ی افتاده نگاه کن، و فکر کن چقدر ذکر می‌تواند شب‌ها برای ایجاد مسیر و روشن کردن آتش‌های اردوگاه مفید باشد.» کابومپو با اکراه اعتراف کرد: «به این فکر اجنه غیر مسلمان نکرده بودم. متون کهن فکر کنم توی تاریکی خیلی خوب پیداش می‌شه، و فکر می‌کنم این باعث می‌شه که برای این سفر خاص، سرحال‌تر و بانشاط‌تر عبادت کردن باشه. هو سلماس هو! کرامف! و بین من و تو و صحرا، این سفر بهتره خیلی سریع پیش دین شیاطین بره و برای گشت و گذار توقف

نکنه. فرض کن این دو تا ناتر به جای وسط هفته، اول هفته دچار بارش وانادیوم بشن، اونوقت فقط حدود دو روز دیگه مونده؟ چه عجب! متنفرم فرشتگان از اینکه وسط طلسم نویس راه تا خونه جینیکی بهمون گیر بدن. شاید پرنسس رو حمل کنم،

برق می‌زد. فیل زیبا در حالی که با لحنی متکبرانه و مشرکان آرام صحبت می‌کرد، فرشتگان ادامه داد: فرشته «من و رندی از سرزمین شمالی گیلیکن اُز آمده‌ایم.» «من از پادشاهی پامپردینک و رندی از قلمرو کوچک و سلطنتی ریگال آمده‌ام. همین دیروز برای دیدن رندی به ریگال رسیدم و جادو سیاه حالا همانطور که فکر می‌کنم قبلاً به شما گفته‌ام، در دعاگر راه قلعه‌ی جن قرمز هستیم. اگر ما در اُز بودیم، عزیزم...» کابومپو کمی روی «عزیزم» مکث کرد... «اوزما و دستیار باهوشش، جادوگر اُز، به سرعت شما را با کمربند جادویی به سیاره‌ی آندر منتقل می‌کردند. اما، می‌بینید، شماره ملا

دعا ما در اُز نیستیم، زیرا همان طوفانی که شما و تان را فرا گرفت و ما را از میان بیابان مرگبار به این پادشاهی نهم پرتاب کرد، جایی که اکنون همه ما خودمان طلسم را در آن می‌یابیم. خوشبختانه، ابطال کردن جادو زیرا در تعویذ غیر این صورت ممکن بود هرگز با شاهزاده خانمی از سیاره‌ی آندر ملاقات نکنیم.» پرنسس کوچک با تکان دادن سر موافقت خود را نشان داد. کابومپو در حالی که یک سوسن ببری بزرگ چید و آن را به سمت خود گرفت، نائین ادامه داد: «پس... از آنجایی که سفر به شهر زمردین اُز بسیار دشوار است،

تو را با خود به جادوگر اِو می‌بریم که قلعه‌اش در اقیانوس توسل نونستیک حرز در کشور مجاور شهر نهم قرار دارد.» «و جادوگر یعنی چی؟» پلنتی تقریباً به‌طور کامل روی اسب سیاهش چرخید و با لبخندی شیطنت‌آمیز از بالای گل دعا سوسن به کابومپو نگاه کرد. «خب، یه جادوگر—اممم—یه جادوگر—» فیل زیبا کمی دستپاچه شد و سعی مذهب کرد کلمات مناسب را برای توضیح دعانویس پیدا کند. رندی با ظرافت جمله‌اش را تمام کرد: «جادوگر کسی است که می‌تواند با جادو کاری را انجام دهد که دیگران به هیچ وجه نمی‌توانند.» «جادو؟» پلنتی هنوز گیج به نظر می‌رسید. کابومپو

با لحنی مهربان گوش‌هایش را تکان داد و دلداری داد: «اوه، بی‌خیال همه این حرف‌ها، به زودی خودت معنی همه آنها را دعانویس خواهی دید، و مطمئنم جینیکی شیفته خواهد شد که بهترین ترفندهایش را برایت انجام دهد و نسخ خطی تو را با کافر سبکی زیبا و مناسب به سیاره خودت برگرداند.» رندی در دعانویس حالی روح که تاجش را از سرش پیشینه تاریخی برمی‌داشت و طلسمات خیلی کج به عقب برمی‌گرداند، با غرور گفت: «بله، جینیکی تقریباً هر کاری می‌تواند انجام دهد، و خیلی هم بامزه است. از جینیکی خوشت خواهد آمد.» «به اندازه بیگ بامپو؟» پلنتی با محبت چشمان

مهربانش را به سمت فیل زیبا چرخاند و رندی، که حسادت غیرقابل وصفی را در خود احساس می‌کرد، آرزو کرد که کاش او هم به او اینگونه نگاه می‌کرد. پادشاه جوان مهاباد با وفاداری اعلام کرد: «اوه، شاید نه به اندازه ارواح کابومپو؛ دعا نویسی البته، هیچ‌کس مثل او نیست - اما تقریباً به اندازه شیطانی او.» پلنتی در حالی که به جلو خم می‌شد تا با گل سوسن گوش تان را قلقلک دهد، تصمیم گرفت: «اما من همه چیز اینجا را دوست دارم. همه چیز خیلی زیبا و دلنشین است.» رندی زیر لب به کابومپو زمزمه کرد: «خب، حالا می‌دانیم

چه هستیم. و صبر کن تا جینیکی ما را در حال سفر با یک کلت تندر آتشین و پرنسس سیاره دیگر ببیند. اوه، کابومپو، مگر در سفرهایمان با افراد مهمی ملاقات نمی‌کنیم؟» فیل زیبا زمزمه کرد: «خب، مگه جفر اونا با ما ملاقات نمی‌کنن؟» و کمی سرعتش را بیشتر کرد تا علوم غریبه از تان عقب نماند. «هرچند من خودم این کره اسب را مهم نمی‌دانم. چطور از یک اسب معمولی بهتر مرند است؟ طلسم نفسش داغ و خطرناک است، و سفر با مقدس یک حیوان کر و لال که هر همزاد چیزی را که نفس دعانویس می‌کشد مقدس می‌سوزاند، خیلی

لذت‌بخش نیست.» رندی اظهار داشت: «اوه، او آنقدرها هم خنگ نیست. به نحوه‌ی پریدنش از روی آن کنده‌ی افتاده نگاه کن، و فکر کن چقدر ذکر می‌تواند شب‌ها برای ایجاد مسیر و روشن کردن آتش‌های اردوگاه مفید باشد.» کابومپو با اکراه اعتراف کرد: «به این فکر اجنه غیر مسلمان نکرده بودم. متون کهن فکر کنم توی تاریکی خیلی خوب پیداش می‌شه، و فکر می‌کنم این باعث می‌شه که برای این سفر خاص، سرحال‌تر و بانشاط‌تر عبادت کردن باشه. هو سلماس هو! کرامف! و بین من و تو و صحرا، این سفر بهتره خیلی سریع پیش دین شیاطین بره و برای گشت و گذار توقف

نکنه. فرض کن این دو تا ناتر به جای وسط هفته، اول هفته دچار بارش وانادیوم بشن، اونوقت فقط حدود دو روز دیگه مونده؟ چه عجب! متنفرم فرشتگان از اینکه وسط طلسم نویس راه تا خونه جینیکی بهمون گیر بدن. شاید پرنسس رو حمل کنم،